Dishonored

『Dishonored Definitive Edition』はその名に恥じない出来ではないが、本編とDLCは今でもスタイリッシュで楽しい。

素晴らしいゲームの改良版だが、決定版と呼ぶには物足りない。

『The Phantom Pain』ほどの広大さはないかもしれないが、これはXbox 360最高のステルスゲームの一つであり、かつてと変わらぬ完成度を誇る。以前に購入していないなら、すぐに財布に手を伸ばすべきだ。

『Dishonored』が今なお優れている点は多いものの、Definitive Editionは精彩を欠いた移植版だ。「改良された」グラフィックはリマスターとは言い難く、フレームレートの向上がないのは非常に残念。そのため、過去にプレイしたことのある人にはお勧めできない。

今世代のリマスターゲームの氾濫によって、「Definitive Edition」というサブタイトルが付いたゲームに対するイメージが変わったのかもしれない。『Rare Replay』、『Grand Theft Auto V』、『Mega Man Legacy Collection』が利益よりも愛情を感じさせる作品である一方、PlayStation 4とXbox Oneに登場したこのようなストレートな移植版を見ると失望せざるを得ない。

『Dishonored』は、すべての人に何かを提供しようとするゲームではありません。しかし、それがやることは見事にやってのけます。自由、スタイル、よく作り込まれた世界、そして信じられないほど強力な雰囲気を提供します。小さな欠点はあるものの、現代のクラシックとしての地位を維持しており、再訪する価値も、初めて発見する価値もあります。なぜなら、いくつかのゲームは熟成したワインのように古びないからです。そして英国アカデミー賞ゲーム部門によれば、このゲームは2013年の最高のワインです。欠点はあるものの、長い年月を経ても独創性や魅力を失っていません。そして最後に一つアドバイス:ネズミに気をつけろ。

『Dishonored』は、ほぼ10年経った今でも素晴らしいゲームです。このステルスアクションゲームは、ジャンル最高のゲームの一つとして歴史に名を残すでしょう。そしてArkane Studiosを世界最高の開発者の一角として知らしめました。

シリーズのファンにとっては、このバージョンから得るものは多くありませんが、これまで『Dishonored』をプレイしたことがない人にとって、Definitive Editionはチェックする価値のある素晴らしいゲームです。

『Dishonored: Definitive Edition』は、素晴らしいゲームの完全版です。ダンウォールの街を忍び歩き、満足のいく復讐の物語に備えましょう。

BethesdaとArkane Studiosは、『Dishonored』のDefinitive Editionで堅実な成果を上げています。グラフィック面で新たな基準を打ち立てたわけではありませんが、それ以外では、現在入手可能なすべてのDishonoredコンテンツを1枚のディスクに、堅実な技術的パフォーマンスで提供しています。ついに英語音声を含めることもできたでしょうが、Dishonoredファンならそれも許容できるでしょう。