The Elder Scrolls IV: Oblivion® Game of the Year Edition (2009)

『The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered』は、象徴的なオープンワールドRPGを見事に現代化した作品だ。オリジナルの粗さや荒削りな部分を一部残してはいるものの、素晴らしい仕上がりである。

その名称にもかかわらず、『The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered』はリメイクとリマスターの境界を巧みに歩んでいる。

素晴らしいゲームの美しいリマスターだが、非常に古く明らかな問題には手を加えられていない。

オリジナルの『Oblivion』は素晴らしいゲームであり、このリマスターはその良い再パッケージ版だ。現代からそれほど遠く感じられない『Elder Scrolls』作品を再び起動する口実にはなるが、本当に必要だったかはまだ疑問だ。

『Oblivion Remastered』は、2006年のRPGがいかに特別なものであったかを思い出させてくれる歓迎すべき作品だ。パフォーマンスの問題や退屈なデザイン要素はあるものの、VirtuosとBethesdaは、オリジナルのビジョンや長年にわたって育まれてきたミーム的なアイデンティティを損なわずに『Oblivion』を復活させた点で、真の評価に値する。これは間違いなく、決定版とも言える『Oblivion』体験だ——少なくとも、厄介な皺が取り除かれれば、そうなるだろう。

『オブリビオン リマスタード』は、際限なく楽しいパワーファンタジーを愛情込めて手直ししたリメイクであり、レトロな間抜けさを見せることを恐れない。技術的な欠陥があるにもかかわらず、むしろそれゆえに魅了する。

この世界、その物語、そしてキャラクターには本当に魅力があります。2000年代に子供時代を過ごした者として、私は『Oblivion』に多くのノスタルジーを抱いており、このゲームが20周年を迎えようとしていることに少しの感慨を覚えます。『The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered』は間違いなく、ベセスダの欠点のある傑作を体験する新たな決定版であり、西洋RPGの基準であり続けるゲームです。

オリジナルを最も重要な点で強化し、独自性を保ちながら、『The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered』はBethesdaのクラシックを体験する決定版と言える。雰囲気の変化や顕著なパフォーマンス問題、古さを感じるゲームプレイが一部のプレイヤーを遠ざけるかもしれないが、このゲームが現在のゲームプラットフォームにこれ以上ない形で登場したと言える。

オリジナルをXbox 360またはPCでプレイした人なら誰でも、このゲームの存在を喜び、興奮していることは間違いありません。

『The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered』は、十分な改善点があり、完全なリメイクと見なせるかもしれない。