
為愛朗讀The Reader--刻骨銘心的愛戀 @ ☆★舞影·艾蜜李
《為愛朗讀》的時空背景在1944年的德國,以一對年紀懸殊的男女戀情為主軸,探討德國納粹迫害猶太人的歷史、聽命執行「殺人」任務的執行官與祕密警察所背負的原罪、接受納粹的殘暴行為或明知殺害猶太人不可為卻默..

1958年、ノイシュタット。15歳のマイケルは偶然から知り合った年上の女性ハンナに誘惑され、彼女に童貞を捧げる。ハンナの部屋に通い出すマイケルだが、彼女から頼まれ、「オデュッセイア」「犬を連れた奥さん」などの古典小説を彼女に朗読するように。そんなマイケルが彼女との愛が深まったと感じた時、ハンナは突然、彼の前から姿を消してしまう。8年後、法学生になったマイケルがハンナと再会したのは意外な場所だった。

《為愛朗讀》的時空背景在1944年的德國,以一對年紀懸殊的男女戀情為主軸,探討德國納粹迫害猶太人的歷史、聽命執行「殺人」任務的執行官與祕密警察所背負的原罪、接受納粹的殘暴行為或明知殺害猶太人不可為卻默..

導演:Stephen Daldry 編劇:David Hare原著:Bernard Schlink出品:美國/德國/2008撰文/Howard Yang《為愛朗讀》無疑是今年電影中的必看佳作之一。

The crucial decision in "The Reader" is made by a 24-year-old youth, who has information that might help a woman about to be sentenced to life in prison, but withholds it. He is ashamed to reveal his affair with this woman. By making this decision, he shifts the film's focus from the subject of German guilt about the Holocaust and turns it on the human race in general. The film intends his decision as the key to its meaning, but most viewers may conclude that "The Reader" is only about the Nazis' crimes and the response to them by post-war German generations.
0 レビュー