Portal

玩家在一个看似空旷的实验室中醒来，被迫通过众多测试室完成各种基于物理的谜题挑战，以测试新型光圈科技手持传送门装置，却无人解释如何、为何或由谁进行。

《传送门》的剧情通过GLaDOS的音频消息或“公告”以及后期关卡房间内的视觉元素逐步揭示给玩家。根据《传送门2》的最终时刻，故事时间设定在“2010年左右的某个时候”——即光圈科技被废弃十二年后。游戏以主角Chell从休眠床中醒来开始，她听到人工智能GLaDOS关于即将进行的测试的指示和警告。Chell依次进入不同的测试室，逐步向玩家介绍游戏机制。GLaDOS的公告既作为对Chell的指示，帮助玩家推进游戏，同时也营造氛围并将该AI人格化。Chell被告知，如果完成所有测试室，将获得蛋糕作为奖励。Chell在空旷的 enrichment center 中前进，GLaDOS是她唯一的互动对象。随着玩家接近完成，GLaDOS的动机和行为变得愈发险恶；尽管她被设计成显得鼓舞人心，但GLaDOS的言行暗示着虚伪和对测试对象安全与福祉的冷酷漠视。随着Chell的推进，测试室变得越来越危险，包括为军用机器人设计的实弹射击课程，以及一些充满危险液体的测试室。在另一个测试室中，GLaDOS强调了加权同伴方块的重要性——这是一个齐腰高的箱子，每个面上有一个巨大的粉色心形图案——帮助Chell完成测试。然而，GLaDOS宣布在Chell继续之前，必须将其在“紧急智能焚化炉”中处决。后期的一些测试室包括带有童声的自动炮塔（同样由McLain配音），它们向Chell开火，但在被摧毁或禁用后却对她表示同情。在Chell完成最后一个测试室后，GLaDOS将Chell引入一个焚化炉试图杀死她。Chell带着传送枪逃脱，并穿过 enrichment center 内的维护区域。GLaDOS惊慌失措，坚称她假装杀死Chell是测试的一部分。然后GLaDOS要求Chell采取“派对护送服从姿势”，即脸朝下趴在地上，以便“派对助理”带她去领取奖励，但Chell继续逃跑。在这一部分，GLaDOS与Chell交流，同时表明该AI已经杀死了中心内的所有人。Chell穿过测试室后面的维护区域和空荡荡的办公室空间，有时跟随指向正确方向的涂鸦信息。这些后台区域极度破败，与整洁的测试室形成鲜明对比。涂鸦包括诸如“蛋糕是谎言”的声明，以及艾米莉·狄金森的诗《战车》、亨利·沃兹沃思·朗费罗的《死神与花朵》和艾米莉·勃朗特的《没有懦弱的灵魂属于我》的仿作，提及并哀悼同伴方块的死亡。GLaDOS试图通过身体伤害的威胁和误导性陈述来劝阻Chell，而Chell则深入维护区域。Chell到达一个大房间，GLaDOS的硬件悬挂在头顶。GLaDOS继续威胁Chell，但在交流过程中，一个球体从GLaDOS上掉落，Chell将其丢入焚化炉。GLaDOS透露，Chell刚刚摧毁了道德核心或她的良知，这是光圈科技员工在该AI用神经毒素气体淹没 enrichment center 后安装的多个“人格核心”之一。随着它的移除，她可以访问其