Fable: The Lost Chapters

《神鬼寓言》於2005年9月擴充並重新發行為《神鬼寓言：失落之章》，登陸Xbox與Windows PC平台。該遊戲隨後由Robosoft Technologies移植至Mac OS X，並由Feral Interactive於2008年3月31日發行。《失落之章》包含原始《神鬼寓言》的所有內容，並新增了怪物、武器、基於陣營的法術、物品、護甲、城鎮、建築與表情等額外內容，還增加了給予兒童物品的能力。故事方面新增了九個區域與十六個額外任務。角色如荊棘玫瑰與鐮刀在原作中僅扮演次要角色，如今獲得更多重要性，並被納入部分主線與支線任務。其他角色相關的強化包括反派傑克·刀鋒的聲音變得更低沉、嚴厲且更具惡魔感，以及能夠揭露（並解決）葛蕾夫人妹妹的謀殺之謎。遊戲的更新版本也修復了某些錯誤，例如「挖掘錯誤」，即主角每次使用鏟子時會向後移動，導致他穿過固體物體甚至被困住。

在他妹妹生日那天，一個小男孩居住的橡木鎮遭到強盜襲擊，男孩的整個家庭被殺害。一位老英雄梅茲救下了男孩，看出他潛力無窮；梅茲訓練男孩，使其成為英雄公會的一員。多年過去，在磨練技能後，梅茲告訴英雄有一位盲眼女先知住在橡木鎮附近的強盜營地，並建議英雄潛入該營地。令英雄驚訝的是，這位盲眼女先知其實是他失散多年的姊姊泰瑞莎，她被前英雄、現任強盜王雙刃收養。在與雙刃對決後，英雄可以選擇殺死或饒恕這名強盜。後來，在英雄獲得阿爾比恩人民更多認可後，他被邀請參加競技場戰鬥，在那裡他遇到了傳奇英雄傑克·刀鋒，後者負責管理競技場戰鬥。作為最終挑戰，傑克讓英雄對抗他的對手——同時也是他曾在公會中的童年好友兼室友——低語；英雄擊敗她後，可以選擇殺死或饒恕她。英雄得知傑克·刀鋒本人在他童年時摧毀了橡木鎮；在泰瑞莎的幫助下，英雄發現他的母親還活著，被關在巴蓋特監獄。英雄在救援行動中被捕，在監獄中度過一年或更長時間後才逃脫。梅茲被揭露為叛徒，並與傑克合作。梅茲綁架了泰瑞莎。擊敗梅茲後，英雄被引導至與傑克的最終對決，過程中他的母親被殺。傑克透露，永恆之劍只有獲得阿肯的血才能揮動。據說永恆之劍是一把極具破壞力的強大劍。在母親死後，英雄和泰瑞莎是阿肯僅存的兩名後裔，如果傑克消滅他們兩人，這把劍將變得更加強大。擊敗傑克後，英雄必須選擇是殺死姊姊以保留永恆之劍，還是將其永遠丟入傑克·刀鋒死亡時創造的傳送門。根據英雄的陣營以及玩家使用或摧毀劍的選擇，總共有四種不同的結局。工作人員名單滾動後，玩家可以繼續遊戲。在《失落之章》特別版中，故事繼續發展。擊敗傑克後，英雄必須找到前往北方荒原的路徑，以幫助一位名為鐮刀的傳奇英雄阻止一個未知的巨大邪惡回歸。如果英雄丟棄了永恆之劍，他將有機會獲得劍「阿沃之淚」，這是一把設計相似、力量相等的劍，但持有光明陣營而非黑暗。據說阿沃是代表光明陣營的神。在圍繞這個新邪惡的一系列任務之後，得知傑克·刀鋒已經回歸。英雄必須第二次擊敗傑克·刀鋒，後者以龍的形態從死亡中歸來。傑剋死後，英雄用傑克的面具捕捉他的靈魂，鐮刀告訴他戰鬥尚未結束，他必須摧毀面具。英雄隨後面臨最終選擇：戴上面具——在此過程中被傑克吞噬——或者連同傑克一起永遠摧毀它。