One-way Ticket

プロット、音楽、効果音を使用したゲームの慎重に作り込まれた雰囲気は、時々かなり貧弱な英語翻訳とシンプルなメニューUIとバランスが取れており、使いやすくするための改良が役立つでしょう。結末がわかっているにもかかわらず、再プレイ価値は高いです。なぜなら、そのような悲劇的な物語をもう一度体験し、主人公を助けたり妨げたりするかもしれない不道徳な乗組員から他に何が明らかにされるかを見たいという欲求があるからです。日本語の音声があり、プレイヤーが日本語を知っていれば言語スキルを練習する良い方法ですが、常に音声があるわけではありません。翻訳の問題があるにもかかわらず、魅力的なプレイであり続けるということは、ストーリーがどれほど引き込まれるかの尺度です。

これほど良いストーリーが、ひどい英語翻訳と鈍いパフォーマンスによって台無しにされているのは悲しいことです。それ以外には、強力なキャラクターキャストとしっかりしたナラティブ、そして本当に素敵なアートワークがありました。