Pesterquest

Pesterquest is a direct sequel, in terms of theme, story, and mechanics, to the previous game. Without any substantial improvement, what is left is the same sharp text, but one that doesn't dare beyond what we've seen before in the franchise. Even with some visual improvements, it's nothing more than a "more-of-the-same".

Even more weird and quirky, working to complement the weird and quirky Hiveswap Friendsim

Just like Hiveswap Friendsim, I recommend Pesterquest, but there's a caveat. Just like its predecessor, the game is confusing, weird and can be frustrating at times with its annoying protagonist, but it still presents something that kept bringing me back to the game: the characters' charm, the simplicity of wishing for friends, and the good atmosphere.